in sorrow การใช้

• เมื่อผมต้องสูญเสียในความโศกเศร้า
  When I was at a loss in sorrow.
• 2:1 แต่ผมตั้งใจไว้ภายในตัวเอง, จะไม่กลับมาอีกครั้งกับคุณในความเศร้าโศก.
  2:1 But I determined this within myself, not to return again to you in sorrow.
• แต่ข้าพเจ้าได้ตั้งใจไว้ว่า เมื่อมีความทุกข์อยู่ จะไม่มาหาพวกท่านอีก
  2:1 But I determined this for myself, that I would not come to you again in sorrow.
• ครอบครัวของเรายังอยู่ในช่วงไว้ทุกข์ ตั้งแต่พระมเหสีสิ้นพระชนม์ พวกเขาก็คิดว่าบ้านเรามีส่วนเกี่ยวข้อง
  Our family is already in sorrow from the Crown Princess' death, and now they think we're murderers.
• 12:18 "บุตรแห่งมนุษย์, กินขนมปังของคุณในความตกตะลึง. ยิ่งไปกว่านั้น, ดื่มน้ำของคุณอย่างรีบเร่งและในความเศร้าโศก.
  12:18 “Son of man, eat your bread in consternation. Moreover, drink your water hurriedly and in sorrow.
• 29:2 และฉันจะล้อมรอบแอเรียลกับผลงานล้อม, และมันจะอยู่ในความโศกเศร้าและการไว้ทุกข์, และมันจะเป็นเช่นแอเรียลกับผม.
  29:2 And I will surround Ariel with siege works, and it will be in sorrow and mourning, and it will be like Ariel to me.
• 10 นี่จะเป็นการปลอบโยนใจของข้า ข้าจะเสริมกำลังในความทุกข์ ขออย่าให้พระองค์แสดงพระเมตตา เพราะข้ามิได้ปกปิดพระวจนะขององค์ผู้บริสุทธิ์นั้น
  10 Then should I yet have comfort; yea, I would harden myself in sorrow: let him not spare; for I have not concealed the words of the Holy One.
• 16 พระองค์ตรัสแก่หญิงนั้นว่า "เราจะเพิ่มความทุกข์ยากให้มากขึ้นแก่เจ้าและการตั้งครรภ์ของเจ้า เจ้าจะคลอดบุตรด้วยความเจ็บปวด เจ้ายังต้องการสามีของเจ้า และเขาจะปกครองเจ้า"
  16 Unto the woman he said, I will greatly multiply thy sorrow and thy conception; in sorrow thou shalt bring forth children; and thy desire shall be to thy husband, and he shall rule over thee.